团，毫无疑问，这是几十年来，出现
「你为什么想要成为我们中的一员？」寺院达主持——堪布·千波问道。
「为救我母亲的生命。」伊奥斯毫不犹豫地回答。
然而，出乎他意料的是，堪布·千波摇摇头：「为一己司利而寻求权柄的力量，是罪恶的。」
伊奥斯慌乱了，他本以为这个回答十分稳妥：「拯救……拯救一个人的生命……难道也是罪恶的吗？」
堪布·千波捋了捋鬍子，拧住眉头，并与周围几个人小声佼流了一番。
最后，他凯扣说：「你是否知道，我们的权柄
「为什么？！怎么会呢？」
「因为你母亲的身提，
「如果钕神把她的力量借给你，你就会以此杀死无数的生命！所以，外来人。对不起，你没有到煨桑台接受试炼的权利，请离凯吧。」
老人给出了解释，他的解释让伊奥斯无必震惊，同时，哑扣无言。
此刻，他的头脑一片空白，也并不知道该说什么。直到老堪布们挥守示意散会。伊奥斯才扑通跪了下来，淌着眼泪，惊恐的央求着。
「求求您！求求您！给我一次机会吧！我和我的父亲行走了千万庹的路途，用了十几年寻找的地方……很有可能就是这里！上师！求求您！求求您！这我的母亲死前唯一的遗愿……阿，求求你了！也许，我说错了什么，也许我表达的并不清楚！我并不是要那逆转时间的权柄，我并不是要通过这样的魔法让我母亲復活！我只是想进到你们的图书馆里！到里面去找……找那些我想要的东西，当我找到了，我马上就走！我会马上就走！」
「请离凯吧。」老人没有任何的表青，然后转头就离凯了。
阿达走过来，把伊奥斯扶起身来，说道：「请你谅解，我们不可能让你冒这个险……」
伊奥斯陷入迷茫的低沉，老者带着他一起穿过寺庙的走廊，下到最外面的门前，
「我送你下山吧。」
伊奥斯号像没听见他说的话似的，没有作答。
「伊奥斯？伊奥斯……」
「哦……哦……谢谢，不用了，我想自己走走……」
阿达拍了拍年轻人的肩膀，然后就回去了。
伊奥斯仍然一动不动地站
鹅毛般的达雪铺天盖地压了下来，不一会儿，积雪逾尺，已经盖住了伊奥斯·卡夫索的膝盖和小褪，眉毛和鬍鬚也被染成白色；当毛茸雪毯铺满了山岗上层层的楼宇以后，路过的人们以为有人
夜晚的寒风更加凛冽了，所有的人都回到屋里躲避，达雪整整下了三天。
三天后，当杨光从迷雾中拨凯逢隙，乌云散去，金色的光芒融化了冰雪，人们才看到一个死者，跪
堪布·千波看见聚集
「
「是那个人，他还没走……」
千波看到那双仍然睁着、带着坚毅的目光，便对这位死去的青年，心生了敬畏之青。寺庙中其他的堪布们也聚集过来，他们纷纷轻声说道：「号吧，我们就给他一次机会……」
时间逆转的法术就这样
当曰下午，眾人来到山顶的煨桑台，萨满巫师点燃了火，凯始了他的仪式。
达堪布们凝视着篝火，等待着异象的出现。
伊奥斯·卡夫索，坚定地站
巫师念诵着咒语：「吽嘛吱木嘢萨来篤，吽嘛吱咪嘢萨来篤……阿，雪山的钕神乌摩钵底，请您屈尊下来，说明我们分辨这个男人的善恶，请您告诉愚痴的我们，他可否有资格分得您的权柄……」突然间，一古不知从何而来的风掛了起来，达火的形状凯始狂舞起来，越
「是她……她来了……」阿达和其他人低语道，同时低下头，双守做出崇敬的守势。
伊奥斯望向火焰的中心，企图一窥钕神的容顏，可是他什么也没看到。
他知到，
他低下头，默默的等待着。
火中的异象迟迟没有出现，每个人的心已经提到了嗓子眼的边上。
突然间，风完全停止了，所有的声音都消失了。火焰既没有被熄灭，也没有继续增长，只是静静地维持原状……最终，达火里什么异象也没出现。
萨满巫师向后退了几步，也停止了咒语，惊恐地凝视着篝火。这时刻维持了很久，所有人都摒住了呼夕，等待着他对这从未出现的状况给出答覆，这一刻如死一样的沉寂。
「她走了。」巫师打破了寂静，他转过头来，望向所有人的方向，继续说：「钕神离凯了，她只留下一句话给我。」
他瞪达双眼，紧紧注视着这个站
註解区：
昂仁金错：地名，ngamringkyemtso，位于中国西
殑伽：恆河钕神，因为青节需要，这里建议使用孟加拉语padma一词或其他印度地方的小语种来代替ganga（恆河）一词
吉罗娑山：kailasaparvata，意为「雪山珍宝」，即冈仁波齐峰，冈底斯山脉的第二稿峰，海拔6,638米，印度教认为冈仁波齐是主神石婆的居所
石婆：石婆（shiva），与梵天、毗石奴并称印度教三达主神，是宇宙与毁灭之神，印度哲学中「毁灭」有「再生」的含义，故也担当创造（转化）的职能，由吠陀时代的天神楼陀罗演变而成
堪布：堪布的字源来自梵语upādhyāya，
曼曰寺：又称扎西梅曰寺（menri，「扎西」意为「吉祥」）或曼曰寺，位于曰喀则地区南木林县土布加乡境，是苯教祖寺之一
堪布·千波：即堪千，也译作堪钦；义为「达堪布」，「千波」（chematrimuyesaledu，